China Probe of Big Companies Could Redefine Their Role Overseas