Top US, Russian Diplomats Discuss Proposed Prisoner Swap