Home /
Category: Новини

Category: Новини

Vatican City — Pope Francis called Sunday for a ceasefire in Gaza to be “immediately respected,” as he thanked mediators and urged a boost in humanitarian aid as well as the return of hostages.

“I express gratitude to all the mediators,” the Argentine pontiff said shortly after the start of a truce between Israel and Hamas began.

“Thanks to all the parties involved in this important outcome. I hope that, as agreed, it will be immediately respected by the parties and that all the hostages will finally be able to go home to hug their loved ones again,” he said.

“I pray so much for them, and their families. I also hope that humanitarian aid will even more quickly reach… the people of Gaza, who have so many urgent needs,” Francis said.

“Both Israelis and Palestinians need clear signs of hope. I hope that the political authorities of both, with the help of the international community, can reach the right two-state solution.

“May everyone say yes to dialogue, yes to reconciliation, yes to peace,” he added.

A total of 33 hostages taken by militants during Hamas’s Oct. 7, 2023, attack on Israel are scheduled to be returned from Gaza during an initial 42-day truce.

Under the deal, hundreds of Palestinian prisoners are to be released from Israeli jails.

The truce is intended to pave the way for an end to more than 15 months of war sparked by Hamas’ attack, the deadliest in Israeli history.

It follows a deal struck by mediators Qatar, the United States and Egypt after months of negotiations, and takes effect on the eve of Donald Trump’s inauguration as U.S. president.

At 23, American Army veteran Manus McCaffery volunteered to join the fight against Russian aggression in Ukraine. In 2022, a Russian shell left him partially blind, but despite his wounds he continues to fight for those on the front lines. Ivanna Pidborska met with McCaffery. Anna Rice narrates her story. VOA footage by Iurii Panin.

Просування Росії на цій осі відбуваються після того, як вона захопила інші міста на сході – зокрема, Вугледар у жовтні 2024 року і Курахове в січні 2025 року, зазначили у розвідці

PARIS — France’s President Emmanuel Macron has paid tribute to former French Resistance activist and author Genevieve Callerot, who has died at age 108.

Callerot, who was among the last survivors of the groups that fought the country’s World War II occupation by Nazi Germany, died Thursday in a care home in Saint-Aulaye-Puymangou, a town in the Dordogne region of southwestern France where she had lived since childhood, according to local media reports.

A statement from the presidential Elysee Palace said Macron offered “his heartfelt condolences to her loved ones, to all those who were illuminated by her solar presence, and finally to those whose lives she saved.”

Callerot “takes with her a little piece of France, a certain France that is tough on suffering and intimidation, tender toward the beauty of the world, as quick to raise its fist in the face of oppression as it is to extend its hand,” the statement said.

Born in 1916, Callerot was 24 when France surrendered to Adolf Hitler’s invasion forces in June 1940, an event “which forever marked her life and revealed her to herself,” the statement said.

It said she and her family joined a Resistance network that smuggled people across the demarcation line that separated Nazi-occupied areas that included Paris, northern France and the country’s Atlantic seaboard and the so-called free zone governed by the French Vichy administration that collaborated with the Nazi occupiers.

She participated in the escape of 200 men and women, including Jews and American and British war-wounded, “whose lives she saved with anonymous heroism, and who often never knew what they owed” her, Macron’s office said. It said German forces took her into custody three times — twice releasing her for lack of evidence and holding her in prison for several weeks the third time.

She and her husband worked as farmers after the war.

When she was 67, she published her first novel — Les cinq filles du Grand-Barrail, or The Five Girls of Grand-Barrail — about a family of sharecroppers. 

WARSAW, POLAND — Hundreds of Swedish troops arrived in Latvia on Saturday to join a Canadian-led multinational brigade along NATO’s eastern flank, a mission Sweden is calling its most significant operation so far as a member of the Western defense alliance.

A ship carrying parts of a mechanized infantry battalion arrived early Saturday in the port of Riga, the Latvian capital, escorted by the Swedish air force and units from the Swedish and Latvian navies, the Swedish armed forces said in a statement.

Latvia borders Russia to its east and Russia ally Belarus to its southeast. Tensions are high across Central Europe due to Russia’s invasion of Ukraine.

Sweden’s armed forces said that the mission of 550 troops will contribute to the alliance’s deterrence and defense efforts and ensure stability in the region, and that it “marks Sweden’s largest commitment yet since joining NATO” last year.

Commander Lieutenant Colonel Henrik Rosdahl of the 71st Battalion said he felt great pride in contributing to the alliance’s collective defense.

“It’s a historic day, but at the same time, it’s our new normal,” he said.

The Swedish troops join one of eight NATO brigades along the alliance’s eastern flank. The battalion is stationed outside the town of Adazi, near Riga.

Sweden formally joined NATO in March as the 32nd member of the trans-Atlantic military alliance, ending decades of post-World War II neutrality and centuries of broader nonalignment with major powers as security concerns in Europe spiked following Russia’s 2022 invasion of Ukraine. Finland also abandoned its longstanding military neutrality to join NATO in April 2023.

PRAGUE — “Are you going to ask why I brought you here?” asked Alexey Levchenko as he arrived in Prague’s Smichov neighborhood.

It was a brisk October morning, and the editor of the Russian outlet The Insider had suggested the meeting place: a small park with a Baroque fountain featuring the Roman god Neptune held aloft by bears.

The neighborhood’s architecture, Levchenko said, reminds him of Russia’s second-biggest city, St. Petersburg. 

“It’s difficult to know that I can’t come back to St. Petersburg,” said Levchenko, who often visited the city from his home in Moscow. “It’s one of the most beautiful cities in the world, and one of my favorites.”

Levchenko left Russia in 2021, a few months before the war began in Ukraine. He made his way to Prague, which has a history as a hub for dissident writers.

Although the Czech capital was once subject to Soviet rule, it’s different from Russia, Levchenko said. But for a fleeting moment, when he visits the Smichov neighborhood, the similarities can make him feel as if his life hasn’t been upended.

Watchdogs estimate about 1,500 journalists fled Russia after Moscow launched its full-scale invasion of Ukraine and escalated its repression of dissent and independent media. Some journalists went to Berlin, Riga and Tbilisi. Others, like Levchenko, found refuge in Prague.

And while they enjoy a degree of safety to continue reporting, the journalists must also contend with the emotional turmoil that comes with being forced to leave your family and friends, your home and culture, for an unfamiliar place.

The journalists also maintain a fractured relationship with their homeland, characterized by nostalgia and homesickness as well as hope and a commitment to the work that forced them into exile in the first place.

Some, like Levchenko, look for comfort in their new surroundings. Others turn to the experiences of exiles who came before them.

After Alesya Marokhovskaya left Moscow in 2022, she began reading the memoirs of other Russian exiles. The editor-in-chief of the investigative outlet IStories says she found some solace and camaraderie in their writing.

She read the works of writers such as Boris Zaitsev, Vladimir Veidle and Marina Tsvetaeva, the latter of whom lived in exile during the 1920s and 1930s, including in Prague.

Marokhovskaya hoped their experiences would offer some guidance or wisdom. But what struck her most was that their writing often centered around a deep longing to return to Russia.

“They just lived for this goal, and they forgot to live in real life,” Marokhovskaya said when we met outside a cafe in Prague.

Unlike those exiles, Marokhovskaya decided she couldn’t cling to what was likely a false hope. She accepts that she may never return home. “I will try to create my life where I am,” she said.

Moscow has long targeted independent journalists with lawsuits, arrests and killings, say watchdogs. But repression reached new heights after Russia invaded Ukraine in early 2022.

A law that prohibits spreading what Moscow deems “false information” about the war has made it all but impossible for Russian journalists to report accurately on the conflict. The penalty is 15 years in prison.

The severe risks forced many journalists to make a difficult decision. Anna Ryzhkova, who works with the Russian outlet Verstka, left her family and friends for exile in Tbilisi and later Prague. But if she had stayed in Russia, she says, she would have needed to stop her work to stay safe. That would have been the ultimate sacrifice.

“If I stayed in Moscow, and I saw my colleagues working and me staying silent, I think that would be sacrificing,” Ryzhkova said.

Like Marokhovskaya, Ryzhkova has resigned herself to the reality that returning home is a far-off prospect. “I will need to build something new here,” she said.

More than 1,500 kilometers now lie between her and Russia, but Ryzhkova and the other exiles I spoke with said their homeland consumes a large part of their daily lives. It’s a jarring tension that leaves some feeling as if they left part of themselves behind in Russia.

“I’m working in Russia in my mind,” Marokhovskaya said. “It’s really not easy. Sometimes I’m falling asleep, and I’m still there, still in Russia, not here.”

It’s common for exiles to feel caught between different places and never truly at home, according to Lyndsey Stonebridge, a professor at the University of Birmingham who writes about exile. “You’re always existing in two places at once,” she said.

Toward the end of World War II, the concept of “inner emigration” emerged to describe people who stayed in Nazi Germany but whose minds moved elsewhere as a form of resistance. Exiled Russian journalists appear to have flipped that concept, Stonebridge said, because they physically left Russia, but their minds remain at home.

Outside the cafe in Prague, as trams rumble past every few minutes, Marokhovskaya said she counts the city of Moscow among the things she misses the most. Gazing into her half-drunk cappuccino, she said, “The main problem is I miss a Moscow that doesn’t exist anymore because the city has changed.”

Moscow is now filled with banners and advertisements for people to join the army. Pro-war “Z” posters and symbols are everywhere. The mood is different, she said.

Being in exile often brings mixed feelings, including homesickness and grief, Stonebridge said. “You must be in mourning for the country you’ve left, but also the country that you think you could still live in,” she said.

That longing can also reflect optimism for the future, Stonebridge said. “It’s not just nostalgia, but nostalgia’s twin, which is hope,” she said.

That phenomenon is underscored in the mindset of many of the journalists who say they are committed to reporting on Russia because they are committed to improving their country.

“It’s really easy to hate the government and love the country,” Marokhovskaya said. “I’m a patriot for my country, and the Russian government — they’re not.”

In his 1984 essay on exile in the literary magazine Granta, the Palestinian American academic Edward Said warned against romanticizing exile.

“Exile is strangely compelling to think about but terrible to experience. It is the unhealable rift forced between a human being and a native place,” wrote Said, who was exiled himself.

For Ryzhkova, the homesickness is constant. ”It is something that I feel in the air at any time,” she said. “It’s not that it really hurts much, but it is still with you every moment.”

The journalist speaks with her family every day, but she finds it upsetting to know that she can’t help as much as if she had stayed. When her grandmother broke her leg recently, Ryzhkova said, all she could do was call to check on her. “That is really painful for me,” she said.

Ryzhkova, like the other journalists I spoke with, is grateful to the Czech government for providing a haven. But feeling out of place is inevitable.

Still, brief moments offer a respite — like a concert by the Russian singer Zemfira, who has lived in exile herself since the start of the war. Everyone at the concert spoke Russian, Ryzhkova said. “That’s a nice feeling,” she said.

Back in Smichov on the tour of what reminds Levchenko of home, he proclaimed that “nostalgia is not only buildings.”

It is found in other things, too, like a Russian supermarket that offers a taste of home. Across the Vltava River, the store is where Levchenko comes when he and his Russian friends have parties. Here, he can purchase Russian pickles and cabbage, caviar and vodka.

The store also sells colognes that Levchenko said were popular during the Soviet years, and wool caps that are worn when visiting Russian saunas known as banya. Not all saunas are created equal, Levchenko said, but Czech saunas are an adequate replacement for the banya that Levchenko frequented in Moscow.

His tour ended at Pelmenarna, a restaurant specializing in Russian dumplings called pelmeni and vareniky. Levchenko ordered the ones filled with beef and pork.

“Many people want to reconstruct their life” through the different elements of Russian culture found and created in exile, Levchenko said. 

Does Levchenko try to reconstruct his former life? “Sometimes, yes,” Levchenko said.

The journalist explained that nostalgia can also come from unexpected places — even Starbucks. One branch in Prague has a similar interior to one he used to frequent in Moscow.

“It’s funny that Starbucks can remind you of home,” Levchenko said. He sipped his vodka and shrugged.

Ukrainian officials say at least four people were killed early Saturday in a nighttime Russian attack in the capital, Kyiv.

Timur Tkachenko, head of the Ukrainian capital’s military administration said on Telegram that the deaths occurred in the city’s Shevchenkivsky district.  He said the Holosiivsky district on the west bank of the Dnipro River that runs through the city and the Desnyansky district on the opposite bank were hit with falling debris.

Kyiv Mayor Vitali Klitschko said air defenses were in operation around the city.

On Friday, a Russian missile attack killed at least four people and injured at 14 others in the southern-central Ukrainian city of Kryvyi Rih, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said in his daily address.

“Such strikes, such losses, simply would not have happened if we had received all the necessary air defense systems that we have been talking about with our partners for such a long time and that are available in the world,” he said.

Earlier Friday, Zelenskyy, who was born in Kryvyi Rih, condemned the attack on Telegram. “Each such terrorist attack is another reminder of who we are dealing with. Russia will not stop on its own — it can only be stopped by joint pressure,” he said.

The attack also damaged an educational facility and two five-story buildings, officials said.

VOA was unable to independently verify the reports.

Meanwhile, a Ukrainian drone attack late Friday ignited a fire at an industrial site in Russia’s Kaluga region, about 170 kilometers from the shared border.

“As a result of a drone attack in Lyudinovo, a fire broke out on the territory of an industrial enterprise,” regional Governor Vladislav Shapsha posted on Telegram.

Agence France-Presse reported that unverified videos on unofficial Russia social media showed what they said was the attack targeting an oil depot.

U.S. President-elect Donald Trump has previously said he would be able to stop the war in Ukraine in one day, but he has not specified how he would do so.

Trump aides recently said the new plan is to end the war within the first 100 days of the administration.

Some information in this report came from Reuters and Agence France-Presse. 

During Donald Trump’s first presidential term, Turkish President Recep Tayyip Erdogan enjoyed a close relationship with the U.S. leader, benefiting from policies such as the withdrawal of U.S. troops from northern Syria. With Trump returning to the White House, Erdogan hopes to revive ties to secure the final U.S. troop withdrawal from Syria and lift the ban on F-35 fighter jet sales.

Click here to see the full story in Kurdish.

Працівники метрополітену оперативно прибрали касову залу після пошкоджень, зокрема рештки скла та інших будівельних матеріалів, додали в КМДА

WASHINGTON — Russia’s Justice Ministry on Friday added more journalists to its list of so-called foreign agents, including reporters for Voice of America, Current Time and the BBC.

Six journalists were named to the registry, including Ksenia Turkova, who works for VOA’s Russian language service in Washington, and Iryna Romaliiska, who works for Current Time, a Radio Free Europe/Radio Liberty program in partnership with VOA.

Others designated by Russia include Anastasia Lotareva and Andrey Kozenko, who work for BBC Russian; Alexandra Prokopenko, a journalist and research fellow at the Carnegie Russia Eurasia Center in Berlin; and Anton Rubin, a journalist at exiled media outlet Ekho Moskvy, who is also the director of a nongovernmental organization that helps orphans.

Authorities use law to target critics

Russia’s foreign agent law came into effect in 2012. Since then, say watchdogs, it has been used by authorities to target groups and individuals who are critical of the Kremlin. Hundreds of media outlets, journalists and civil society groups have been listed by the Justice Ministry.

Those named as foreign agents have to mark any online content, even personal social media posts, as having come from a foreign agent, and to share financial details. Failure to comply can lead to fines or even imprisonment.

Both VOA and its sister network RFE/RL have been designated as so-called foreign agents. Turkova is the first VOA journalist to be named individually.

In a statement, VOA director Mike Abramowitz said that VOA and its journalists, by law, provide “a consistently reliable and authoritative source of news around the world.”

“We stand with our journalists who often face repercussions for providing this vital public service and we remain committed to ensuring that audiences can access the vital content that VOA provides,” he said.

Turkova told VOA that she considers the designation by Russia a “meaningless label.”

“For the authorities, it’s a synonym for ‘traitor,’ ‘enemy of the people,’ ” she said. “For those whom the Russian authorities are targeting, it’s, in general, an empty sound, a word that means absolutely nothing.”

Previously, Turkova worked in Ukraine, where she reported on Russia’s occupation of Crimea, the war in Donbas and repressive actions by Moscow.

Since moving to Washington, Turkova said, “I continued to write and speak about the topics that I consider very important. First of all, it’s the war in Ukraine. It’s repression in Russia and it’s the role of propaganda.”

Current Time’s Romaliiska said she did not care about the designation.

“This only means that the Current Time channel is working great, that our team is doing a good job, which is what we will continue to do, regardless of any lists and statuses,” she told Current Time.

30 journalists behind bars

Russia has a dire media freedom record, ranking 162nd out of 180, where 1 shows the best environment on the World Press Freedom Index.

It is also a leading jailer of journalists, with 30 behind bars, according to data released Thursday by the Committee to Protect Journalists, or CPJ.

The report noted that as well as the high number of journalists in custody, Russia in 2024 “took its transnational repression to new levels.”

Foreign correspondents and Russian reporters in exile faced in absentia arrest warrants or sentences. The CPJ report described the action as “an intimidatory tactic,” adding that it “serves as a chilling illustration of Moscow’s determination to control the narrative of its war in Ukraine.”

WASHINGTON — An Azerbaijani court on Friday denied petitions by two jailed journalists to be released from house arrest, their lawyers said.

The journalists, Aynur Elgunesh and Natig Javadli, work for Meydan TV, an independent outlet based in Germany. They were among six journalists arrested in the Azerbaijani capital, Baku, in early December.

Azerbaijan is among the worst jailers of journalists in the world, with more than a dozen behind bars, according to a report released this week by the Committee to Protect Journalists, or CPJ.

Azerbaijan is currently detaining at least 18 journalists for their work, according to CPJ.

The group’s latest prison census, which acts as a snapshot of media workers in custody as of Dec. 1, listed 13 journalists in the Azerbaijani prison. One of those was released after the census was taken, but authorities then jailed six more journalists, including Elgunesh and Javadli.

The arrests are a concern for local activists and reporters.

“Independent and critical media in Azerbaijan is going through its most difficult period,” Azerbaijani activist Samir Kazimli told VOA. “If this policy of repression does not stop, if it continues, independent media in Azerbaijan may completely collapse.”

The annual CPJ report found 361 journalists behind bars around the world. Azerbaijan ranked eighth worst in the census, behind countries such as China, Israel, Myanmar, Belarus and Russia.

“Azerbaijan has been cracking down on independent media for well over a decade,” CPJ’s CEO, Jodie Ginsberg, told VOA. “It doesn’t often get the attention that it deserves.”

Local journalists like Shamshad Agha are worried that Azerbaijani authorities are trying to stamp out independent media.

Agha is editor of Argument.az, a news website covering democracy, corruption and human rights.

“The lives of all independent journalists are in danger,” he told VOA. Agha said he has been banned from leaving the country since July 2024.

Azerbaijan’s Washington embassy did not immediately reply to VOA’s email requesting comment.

Many of the journalists jailed in Azerbaijan are accused of foreign currency smuggling, which media watchdogs have rejected as a sham charge.

Many of those currently detained work for the independent outlets Abzas Media and Meydan TV.

Farid Mehralizada, an economist and journalist with the Azerbaijani Service of VOA’s sister outlet, Radio Free Europe/Radio Liberty, is among those currently imprisoned.

Jailed since May, Mehralizada is facing charges of conspiring to smuggle foreign currency, as well as “illegal entrepreneurship, money laundering, tax evasion and document forgery.” He denies the charges, which carry a combined sentence of up to 12 years behind bars.

On Thursday, Ulviyya Guliyeva, a journalist who has been a contributor to VOA’s Azerbaijani Service since 2019, was summoned to a police station in Baku for questioning.

The journalist said she was questioned about Meydan TV, even though she is not an employee there. Guliyeva said she was also placed under a travel ban that blocked her from leaving the country.

“This is a very disturbing situation for me,” Guliyeva said. “I see this as pressure on my journalistic activities.”

Parvana Bayramova of VOA’s Azerbaijani Service contributed to this report.

WARSAW, POLAND — British Prime Minister Keir Starmer on Friday condemned what he called “the poison of antisemitism rising around the world” after a visit to Auschwitz-Birkenau, the former German Nazi concentration camp.

His visit came as many international delegations are expected to attend the Jan. 27 ceremony commemorating 80 years since the Soviet Red Army liberated the death camp built in occupied Poland.

King Charles III will be among those attending the ceremony, Buckingham Palace said Monday, in his first visit to the former camp.

“Time and again we condemn this hatred, and we boldly say, ‘never again,'” Starmer said in a statement following his visit.

“But where is never again, when we see the poison of antisemitism rising around the world” in the aftermath of October 7th, he said.

The Israeli-Hamas war in Gaza began on Oct. 7, 2023, when Hamas staged the deadliest attack in Israeli history.

The attack resulted in the deaths of 1,210 people, mostly civilians, according to an AFP tally of official Israeli figures.

Israel’s retaliatory campaign has left 46,876 people dead, the majority civilians, according to the Health Ministry in Hamas-run Gaza, figures the United Nations has described as reliable.

Last week, the Polish government said it would grant free access to Israeli officials wanting to attend the commemoration, despite a warrant issued in November by the International Criminal Court for the arrest of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.

Polish Prime Minister Donald Tusk said he had information from the Israeli Embassy that the country would be represented by its education minister.

The International Criminal Court issued the warrant in November over the Israeli-Hamas war in Gaza, prompting outrage from Israel and its allies.

Auschwitz has become a symbol of Nazi Germany’s genocide of 6 million European Jews, 1 million of whom died at the site between 1940 and 1945, along with more than 100,000 non-Jews.