Home /
Category: Новини

Category: Новини

BERLIN — Thousands of German workers launched nationwide strikes to press for higher wages on Tuesday, compounding problems for companies worried about staying globally competitive as high costs, weak exports and foreign rivals chip away at their strengths. 

The strikes by unionized workers in the nearly 4-million strong electrical engineering and metal industries hit companies such as Porsche, BMW and Mercedes. 

Also this week, car giant Volkswagen could announce plans to shut three plants on home soil for the first time in its 87-year history, as well as mass layoffs and 10% wage cuts for workers who keep their jobs. 

A worsening business outlook in Europe’s largest economy has piled pressure on Chancellor Olaf Scholz’s rickety coalition government, which could be on the verge of collapse ahead of federal elections next year as policy cracks widen. 

Scholz hosted a meeting with business leaders on Tuesday, including Volkswagen boss Oliver Blume, to discuss strategies for bolstering Germany’s industrial sector. 

The three-hour closed-door meeting in Berlin was aimed at exploring policy measures to drive growth, protect industrial jobs, and reinforce Germany’s position as a global industrial hub, government spokesperson Steffen Hebestreit said in a statement. 

The talks mark the beginning of a broader initiative by the German government, with follow-up discussions planned for Nov. 15, Hebestreit added. 

In a sign of government dysfunction, his finance minister has also announced a separate summit on the same day. 

Germany has a long history of so-called “warning strikes” during wage negotiations, but they come at a time of employers’ deepening concerns about the future. A leading business group said a survey of companies pointed to Germany experiencing another year of economic contraction in 2024 and no prospect of growth next year. 

“We are not just dealing with a cyclical, but a stubborn structural crisis in Germany,” said Martin Wansleben, managing director of the German Chamber of Commerce and Industry that conducted the survey. 

“We are greatly concerned about how much Germany is becoming an economic burden for Europe and can no longer fulfill its role as an economic workhorse,” he said. 

A separate survey by the VDA auto industry association suggested the transformation of the German car industry could lead to 186,000 job losses by 2035, of which roughly a quarter have already occurred. 

“Europe — especially Germany — is losing more and more international competitiveness,” said the VDA report, which also stated that German companies paid up to three times more for electricity than their U.S. or Chinese rivals, while facing higher taxes and increasing bureaucratic burdens. 

Workers want share 

The International Monetary Fund joined those calling for reforms in Germany, suggesting the government ditch a constitutionally enshrined borrowing cap known as the debt brake so it can boost investment.  

While the debt brake is supported by Finance Minister Christian Lindner, he is at odds with Economy Minister Robert Habeck, who has called for a multibillion-euro fund to stimulate growth. 

“The economic policy debate is where it belongs: right at the top of the agenda,” Lindner said on X. “We have no time to lose.” 

The meetings with Lindner and Scholz have prompted companies and industry associations to air their gripes. The chemicals lobby VCI lamented “poor framework conditions” and high energy costs faced by its members, and called on Scholz to make “groundbreaking decisions” to unleash competitiveness. 

Reinhold von Eben-Worlee, from the association of family-run companies, compared the plight of Germany’s Mittelstand firms to a marathon runner weighed down by a heavy rucksack of high taxes and social security contributions, and red tape. 

Tuesday’s strikes were orchestrated by the powerful IG Metall union, which also staged a walkout during the night shift at Volkswagen’s plant in the city of Osnabrueck, where workers worry the site may be shutting down. 

Approximately 71,000 workers participated in Tuesday’s strike, impacting around 370 companies across Germany, according to a spokesperson for IG Metall. 

За даними слідства, лікар Одеської обласної клінічної лікарні залучив інших лікарів і посадовців МСЕК до сприяння в уникненні мобілізації

Berlin — Germany has recalled its ambassador to Iran over the reported execution of German-Iranian national Jamshid Sharmahd and summoned the Iranian charge d’affaires to voice Berlin’s protest against the killing, the German foreign office said on Tuesday.

“We have sent our strongest protest against the actions of the Iranian regime & reserve the right to take further action,” the foreign ministry said in a post on X.

Germany’s ambassador in Tehran demarched to the Iranian foreign minister and protested in the strongest possible terms the murder of Jamshid Sharmahd, the post said, adding that German Foreign Minister Annalena Baerbock subsequently recalled the ambassador to Berlin for consultations.

Iran executed Iranian-German national Jamshid Sharmahd after he was convicted of carrying out terrorist attacks, Iranian state media said on Monday.

Sharmahd, who also holds U.S. residency, was sentenced to death in 2023 on charges of “corruption on earth,” a capital offence under Iran’s Islamic laws.

He was accused by Iran of heading a pro-monarchist group accused of a deadly 2008 bombing and planning other attacks in the country.

His daughter Gazelle Sharmahd, also on X, demanded proof for his execution and called for the immediate return of her father.

 

London — Adidas has reached an out-of-court settlement with rapper Ye to end all legal proceedings between them, the sportswear brand said on Tuesday, adding that no money changed hands in the agreement.

Adidas and Ye had been embroiled in multiple lawsuits for the past two years, since the German company ended a partnership with the rapper previously known as Kanye West over antisemitic comments he made.

“There isn’t any more open issues, and there is no… money going either way, and we both move on,” CEO Bjorn Gulden told reporters on a conference call, declining to give further details of the deal.

“There were tensions on many issues, and… when you put the claims on the right side and you put the claims on the left side, both parties said we don’t need to fight anymore and withdrew all the claims,” Gulden added.

 

state department — Top diplomatic and military officials from the United States and South Korea are set to convene in Washington this Thursday as the two allies closely monitor and express concerns about North Korea’s deployment of about 10,000 troops to Russia.

Meanwhile, U.S. officials and analysts say that China could be displeased by Russia’s growing influence over North Korea, and that if Beijing chose, it could restrict exports of materials that Pyongyang might use for munitions production.

U.S. Secretary of State Antony Blinken and Secretary of Defense Lloyd Austin will co-host South Korean Minister of Foreign Affairs Cho Tae-yul and Minister of Defense Kim Yong-hyun to coordinate on pressing security threats facing the alliance.

State Department spokesperson Matthew Miller told VOA during Monday’s briefing that high on the agenda would be discussion of “North Korea’s expanding relationship with Russia,” which includes the deployment of North Korean troops to Russia;  various other provocative actions by North Korea in recent months; and the U.S. commitment to security in the Indo-Pacific region.

The consultation between Washington and Seoul will come two weeks after establishment of the Multilateral Sanctions Monitoring Team, a group formed by the United States, South Korea, Japan and other allies to better coordinate enforcement of sanctions against North Korea.

The group said that while “the path to dialogue” with North Korea remained open, it was committed to “safeguard the global nonproliferation regime and address the threat arising from the Democratic People’s Republic of Korea’s [DPRK, North Korea’s official name] weapons of mass destruction and ballistic missile programs, which are in violation of U.N. Security Council resolutions.”

Some analysts suggest that by sending troops to support Russia’s war on Ukraine, North Korea may gain an opportunity to test the effectiveness of its ballistic missiles and munitions.

“We have communicated with the PRC about this matter to make clear that we are concerned about it, and that they ought to be concerned about this destabilizing action by two of its neighbors, Russia and North Korea,” Miller added. He was referring to People’s Republic of China.

Victor Cha, Korea chair at the Washington-based Center for Strategic and International Studies, noted that while China has been supportive of Russia’s war in Ukraine, North Korea’s involvement introduces an unsettling dynamic.

“For one,” Cha said, “China does not like Russia to have so much influence over North Korea.”

Cha added that Beijing could take specific actions, such as curbing exports of petroleum coke to North Korea, which can be used in munitions production.

“According to recent public reports, imports of this good [used for steel production] have dramatically increased while overall trade has only slowly started to return to normal,” he said.

Defense Department spokeswoman Sabrina Singh said Austin would also meet with his South Korean counterpart Wednesday, when he will host Kim at the Pentagon for the 56th U.S.-ROK Security Consultative Meeting. ROK refers to South Korea’s official name, the Republic of Korea.

VOA Pentagon Correspondent Carla Babb contributed to this report.

PENTAGON — South Korean President Yoon Suk Yeol said Tuesday that military cooperation between North Korea and Russia “poses a significant security threat to the international community.”

The comments at a Cabinet meeting in Seoul followed Yoon saying Monday that the deployment of North Korean troops to the battlefield in Ukraine could happen “more quickly than anticipated,” according to South Korean intelligence assessments.

The U.S. Defense Department said Monday that North Korea has sent about 10,000 troops to train in Russia, more than tripling the previous estimate. 

 

“We believe that the DPRK has sent around 10,000 soldiers in total to train in eastern Russia that will probably augment Russian forces near Ukraine over the next several weeks,” deputy Pentagon press secretary Sabrina Singh told reporters at the Pentagon, using an abbreviation for North Korea’s official name. 

“A portion of those soldiers have already moved closer to Ukraine, and we are increasingly concerned that Russia intends to use these soldiers in combat or to support combat operations against Ukrainian forces in Russia’s Kursk oblast, near the border with Ukraine,” she added.

Earlier on Monday, NATO confirmed that 3,000 North Korean troops have been sent to Russia to help Moscow fight its war against Ukraine and have also been deployed to Russia’s Kursk region where Kyiv’s forces invaded in a surprise attack in August and still hold territory.

“The deepening military cooperation between Russia and North Korea is a threat to both Indo-Pacific and Euro-Atlantic security,” NATO Secretary General Mark Rutte told reporters in Brussels after NATO officials and diplomats received a briefing from a South Korean delegation of intelligence and military officials. 

The NATO secretary general said the deployment of North Korean troops was a sign of “growing desperation” on the part of Russian President Vladimir Putin. Rutte added that more than 600,000 Russian forces have been killed or wounded since the February 2022 invasion of Ukraine.

The Pentagon did not provide further details on the type of troops or equipment that North Korea had sent with their troops. When pressed by VOA on what types of capabilities these troops could bring, Singh said, “It’s additional bodies on the battlefield.”

“If we see DPRK troops moving in and towards the front lines, they are co-belligerents in the war,” she warned.

Russia and North Korea have boosted their political and military alliance since Moscow’s illegal invasion of Ukraine. Gen. David Allvin, the chief of staff of the U.S. Air Force, told VOA Friday at a Military Reporters and Editors conference that increased cooperation between the two malign actors is “certainly a cause for more consideration and investigation.”

The Kremlin had dismissed reports about a North Korean troop deployment as “fake news.” But Putin last week did not deny that North Korean troops were currently in Russia and said that it was up to Moscow to decide how to deploy them as part of a mutual defense security pact he signed with North Korean leader Kim Jong Un in June.

At odds with Putin’s comments, a North Korean representative to the United Nations in New York last week characterized the reports of Pyongyang’s deployment of troops in Russia as “groundless rumors.” 

U.S. Secretary of Defense Lloyd Austin will host his South Korean counterpart, Kim Yong-Hyun, on Wednesday at the Pentagon, where the two are expected to discuss the North Korean troops who are now in Russia.

Drone warfare 

Ukrainian officials said Tuesday that Russian aerial attacks killed at least four people in the Kharkiv region in northeastern Ukraine.

Kharkiv Mayor Igor Terekhov said on Telegram the attack destroyed two houses and damaged about 20 others.

Russian attacks overnight also targeted Ukraine’s capital, Kyiv, injuring at least six people, according to Serhii Popko, head of the Kyiv City Military Administration.

Kyiv Mayor Vitalii Klitschko said falling debris from a downed Russian drone ignited a fire at a residential building.

In the Dnipropetrovsk region in central Ukraine, officials said a Russian rocket attack killed one person.

Russia’s Defense Ministry said Tuesday it shot down seven Ukrainian drones overnight, including two over the Belgorod region, two over Bryansk, two over Kursk and one over the Black Sea.

Belgorod Governor Vyacheslav Gladkov said on Telegram the Ukrainian attack damaged several residential buildings.

Some information for this story was provided by The Associated Press, Agence France-Presse and Reuters

За даними Київської міської військової адміністрації, станом на 6:27 є шестеро постраждалих, «одну людину з серйозним пораненням ніг госпіталізували»

Це був уже другий упродовж минулої ночі удар сил РФ по Харкову – внаслідок першого, завданого близько 21:00 28 жовтня, була пошкоджена історична будівля Держпрому в центрі міста

RABAT, Morocco — Morocco’s King Mohammed VI welcomed French President Emmanuel Macron to Morocco on Monday, kicking off a state visit with a series of bilateral agreements, including major investments in renewable energy and transportation.

Macron’s trip to Morocco — his first in six years — comes as immigrants, including North Africans, face continued scrutiny in France and while France reassesses its role in its former colonies throughout Africa. Morocco has historically been a key economic and security partner, but relations between the two countries have often been fragile.

Among the objectives of Macron’s visit, the Elysee Palace said, is “to rebuild the exceptional partnership that links our two countries.”

French and Moroccan flags on Monday flew throughout the capital, where crowds lined the streets to watch the motorcade containing Macron, his wife and members of Morocco’s royal family drive to one of their palaces.

Macron and Mohammed VI, who used a cane to walk, later oversaw a ceremonial signing of 22 agreements to facilitate future investments as well as cultural and scientific partnerships. The investments are worth a total of 10 billion euros and include expanding Morocco’s high-speed rail line southward to Marrakech, which the country hopes to complete before it holds events for the FIFA World Cup in 2030.

Also included were plans to develop green hydrogen, wind farms and water projects, which Morocco has identified as needed to help insulate the country from the effects of climate change.

In the days leading up to the visit, Moroccan publications lauded the “warm reunion” and a “new honeymoon” between the two countries.

Warmer ties

Macron changed France’s long-standing public position and backed Morocco’s autonomy plan for the disputed Western Sahara. Doing so endeared France to Morocco but alienated it from Algeria, which hosts refugee camps governed by the pro-independence Polisario Front and considers Morocco an occupying power.

France and Morocco have historically partnered on issues ranging from counterterrorism to migration. Morocco is the top destination for French investment in Africa and France is Morocco’s top trade partner. Morocco imports French cereals, weapons and renewable energy infrastructure, like turbines. France imports goods from Morocco including tomatoes, cars and airplane parts.

Moroccans are among the largest foreign-born communities in France, where North African immigrants are a key political constituency and a focal point of debates about the roles of Islam and immigration in French society.

Interior Minister Bruno Retailleau, a member of the French delegation in Morocco this week, has pushed for the country to take a hard-line approach toward immigration and seek deals with countries like Morocco to better prevent would-be migrants from crossing into Europe.

On Macron’s last visit to Morocco, he and King Mohammed VI inaugurated Al Boraq, Africa’s first high-speed rail line, made possible by French financing and trains manufactured by the French firm Alstrom. The rail line currently functions from central to northern Morocco, running from Kenitra to Tangiers. The extension will more than double its length.

Despite close ties, relations have at times been fragile between France and Morocco, which was a French protectorate from 1912 to 1956. In 2021, Morocco suspended consular relations after France momentarily reduced the number of visas offered to Moroccans in protest of its refusal to provide documents needed to deport people who migrated to France without authorization. France later reversed the decision.

Relations between the two countries soured further that year, when a 2021 report revealed Morocco’s security services had used Israeli spyware to infiltrate the devices of activists and politicians, including Macron. Morocco denied and sued over the allegations. 

За даними місцевої влади, внаслідок обстрілів у Харкові постраждали дев’ятеро людей, у Кривому Розі загинула людина, ще 12 поранені

Країни Північної Європи вже виділили 195 мільйонів євро на закупівлі в оборонній промисловості України

TBILISI — Hungarian Prime Minister Viktor Orban arrived in Georgia on Monday after having congratulated the ruling party on its victory in an election which the opposition says was marred by voting violations. 

Georgia’s electoral commission said Georgian Dream won Saturday’s election with nearly 54% of the vote, but opposition parties disputed the results and called for protests. 

The election results are a blow for pro-Western Georgians who had cast the vote as a choice between a ruling party that has deepened ties with Russia and an opposition aiming to fast-track integration with Europe. 

Orban congratulated Georgian Dream party on their victory on Saturday.  

“The people of Georgia know what is best for their country, and made their voice heard today!” he wrote on X. 

Orban was accompanied on his visit to Georgia by Hungary’s finance, economy and foreign ministers.  

Hungarian Foreign Minister Peter Szijjarto wrote on Facebook on Monday the Georgian result was an “ugly defeat” for liberals. 

Hungary — which currently holds the presidency of the EU Council — has angered fellow members of the EU and NATO with its determination to maintain close ties with Russia despite the 2022 invasion of Ukraine. 

The European Union, the United States and NATO have called for a full investigation of alleged election irregularities. Georgian Dream and the electoral commission say the vote was free and fair. 

Georgian President Salome Zourabichvili called the result a “Russian special operation,” accused the ruling party on Monday of resorting to Russian-style tactics and propaganda, and called for Georgians to take to the streets on Monday evening.  

The Kremlin on Monday denied any Russian interference in the vote, saying it was the West, not Moscow, that was trying to destabilize the situation. 

In July, Orban stoked controversy when he traveled on what the Hungarian government has described as a “peace mission” to Moscow and Beijing during Hungary’s presidency without coordinating with its EU partners. 

 

В ОВА зазначили, що у медзакладах, зокрема, лікують двох поранених дітей. Стан однієї дитини оцінюють як тяжкий, друга – в стабільному стані

«На Лиманському напрямку загарбники атакували в районах Греківки, Зарічного, Тернів і Торського. П’ять ворожих атак Сили оборони вже відбили, три боєзіткнення ще тривають»

VILNIUS — The opposition Social Democrats claimed victory in Lithuania’s parliamentary election on Sunday, which was dominated by frustration with the cost of living and worries over potential threats from neighboring Russia.

The left-leaning grouping has pledged to maintain the Baltic state’s hefty defense spending program, while criticizing the center-right coalition government of Prime Minister Ingrida Simonyte over raising taxes to fund it.

Official government data showed the center-left grouping leading with 52 seats in the 141-member assembly, after 99% of the vote was counted. The ruling Homeland Union Party was on track to take second place with 28 seats.

The Baltic country of 2.9 million people has a hybrid voting system in which half of parliament was elected by popular vote on Oct. 13. The remainder was decided on Sunday in district-based run-off votes between the top two candidates, a process that favors the larger parties.

SD leader Vilija Blinkeviciute told reporters she believed her party would have a parliamentary majority alongside its likely coalition partners: For Lithuania, plus The Farmers and Greens Union.

“The results of this election showed that the Lithuanian people, no matter where they live, in large cities, in small cities or villages, they want change.”

She declined to confirm whether she would seek the job of prime minister: “We will discuss this within the party, we will weigh all pluses and minuses.”

The For Lithuania party was on track to win 14 seats in the parliament and The Farmers and Greens Union was getting eight seats, provisional official data showed.

Simonyte’s center-right three-party coalition has seen its popularity eroded by inflation that topped 20% two years ago, deteriorating public services and a widening rich-poor gap.

Domestic economic issues were in focus during the election campaign, with the SD vowing to tackle increased inequality by raising taxes on wealthier Lithuanians to help fund more spending on healthcare and social support.

But national security is also a major concern in Lithuania, which lies on the eastern flank of NATO and the European Union and shares a border with the Russian exclave of Kaliningrad and Belarus, a close Moscow ally.

Lithuania will spend about 3% of GDP on its armed forces this year, according to NATO estimates, making it the military alliance’s sixth-biggest spender.

“For me, it’s of utmost importance to keep the calmness, and to stop the war in Ukraine,” said Mykolas Zvinys, 79, before casting his vote on the outskirts of Vilnius.

Three-quarters of Lithuanians think Russia could attack their country in the near future, a Baltijos Tyrimai/ELTA opinion poll found in May, following its attack on Ukraine in 2022.